מתכוון למה שאני כותב, כותב למה אני מתקוון
Posts tagged טלוויזיה
כמה זוועות אפשר להכניס ב-30 שניות?
מרץ 17th
לפרק האחרון של גיבורים שישודר הערב, רץ השבוע פרומו (קידומון?). כתוביות התרגום שליוו את הפרסומת גרמו לי להתגרד. למה? כי במחלקת הפרומו של חברת הלווין לא יודעים עברית. כמה זוועות לשוניות קשות אפשר להכניס בשלושים שניות? תתפלאו, אבל לפחות שתיים.
טעות מספר אחת – אני מבעיט אתכם. כן, אני יודע שסיילר יכול להעיף אנשים ואפילו להבעיט
צהובונים לא-מציאותיים כדוגמה לאתיקה עיתונאית
אוק' 4th
לאחרונה, ובאיחור אופנתי כהרגלי, התחלתי לצפות בסדרה dirt (משודרת בישראל תחת השם צה!ב). הסדרה מספרת על עורכת צהובון מלוכלך, מהסוג שלא תמצאו בארץ, כזה שגורם ל"רייטינג" ו"פנאי פלוס" להיראות כמו "הארץ". את העורכת משחקת קורטני קוקס (ארקט), שאותה אני מחבב עוד מימי "חברים" – מה שאוטומטית הקנה לסדרה נקודות זכות בעייני. לוסי ספילר, (ספינר היה יותר רב משמעי), היא עורכת חסרת מעצורים: מנהלת "עיתונות המחאות" (Checkbook Journalism), משקרת כדי לאמת סיפורים, שולחת את הכתבים שלה להתחזות
